Библиотека кино

90 >

- Ваш метод письма очень
необычен: вы начали с того, что написали значительное количество диалогов еще до
того, как писать сцены...

- "Контракт" в каком-то смысле - этюд, череда соображений в МРУМ
("Японках; такова его структура: 12+1. вы, наверное, читали, что идея фильма
возникла в 1976 году. Я был на западе Англии, в Уилтшире, где жил Уильям
Бекфорд, автор первого английского готического романа "Ватек". Я жил у друга в
скромном викторианском жилище, служившем обителью для французских монахинь, и
упражнялся в зарисовке теней, скользивших по дому. Но мне все время мешали дети
и стадо соседских баранов, Так родился замысел
фильма. Но поскольку в 1976 году дом, скорее,
запечатлели на фотографии, чем нарисовали, пришлось перенести действие в
дофотографическую эпоху, во времена Георга III, короля, помешанного на
садоводстве, который больше интересовался архитектурой, чем монархией. И мы
перенесли действие в 1694 год: в эту эпоху католикам и Стюартам пришлось
протянуть руку немцам и голландцам-протестантам. Это год основания Банка Англии;
примерно в эту эпоху англичане начали интересоваться живописью и рисунком, а до
тех пор английскими художниками были иностранцы - Гольбейн, Ван Дейк, Рубенс и
т.д. Разговоры становятся возвышенными, изысканными, литературными, доведение -
очень жеманным.

- Нас весьма заинтриговала живая
статуя...

- Вначале она была призвана играть в сюжете
гораздо более важную роль. Наша гениальная гримерша тратила часы на превращение
актера в статую, кладя ему на уши пену, на тело - улиток... По сути это повод
для разрядки, английская традиция "Зеленого "человека" и Киплинга, развлечение
посреди напряженной драмы. Это символическое существо,
олицетворяющее природу и парки; в английской литературе ему родствен персонаж
шута. В эту эпоху английские протестанты путешествуют на юг Европы, привозят
оттуда статуи и ставят их в своих садах как свидетельство того, что человек
состоятелен. И мистер Герберт, то ли по незнанию, то ли потому, что он хочет
показать своим друзьям, что побывал в Средиземноморье, "нанимает человека,
который должен играть роль статуи. А этот слуга, немножко сумасшедший простачок,
перегибает палку!