Майкл Рабигер. Монтаж -
69 >
за-вершению Кадр 1-й, крупный план: Лицо Пети - 4 сек. и т. д. До конца.
Вы знаете, что, допустим, первая сцена (5 кадров) длится 23 сек. (сумма
хронометража кадров). Вам известно, что на 2 сек. можно уложить не больше
3-х слов. Значит, на 23 сек. изображения можно написать не более 33-х слов,
не считая союзы и предлоги. У вас появляются реальные рамки для работы над
текстом, канва, по которой можно "вышивать". При таком методе работы удается
с точностью до одного слова подогнать текст к последовательности кадров.
Как правило, автор или режиссер, если он сам пишет текст, несколько раз
предварительно с монтажной записью в руках просматривает монтаж сво-его
фильма. После такого просмотра работа за письменным столом становится
организованной и продуктивной. Конечно, в первом наброске текста, который
еще предстоит подгонять, или, как говорят профессионалы, укладывать на
изо-бражение, можно и написать что-то лишнее, и что-то не дописать, но
где-то и преднамеренно предусмотреть паузы в тексте в расчете на
достаточность изображения в сочетании с музыкой. Когда текст готов в первом
приближении, попробуйте его прочитать еще дома, сопровождая им немой вариант
фильма на бытовом плейере.
Убежден, что вам тут же захочется его поправить, уточнить. Первый,
сы-рой вариант текста лучше никому не показывать, а самому довести до
некото-рой кондиции по вкусу.
Текст для диктора
Для диктора надо подготовить напечатанный через два интервала легко
читаемый текст, содержащий только то, что он будет читать. Блоки текста надо
отделить один от другого и пронумеровать, чтобы их легко бы-ло найти.
Старайтесь, чтобы часть одного блока не переносилась на дру-гую страницу,